保羅的一根刺 (Antony Wong)

St. Paul in prison (From https://www.britannica.com/biography/Saint-Paul-the-Apostle)

生命有軟弱,不代表要活得軟弱。多番懇求但神仍說「不」,也不代表祂的恩典不夠用。

使徒保羅的生命告訴我們,縱有揮之不去的軟弱及石沈大海的祈求,生命也可成就偉大,也能榮耀神。保羅生命中一根拔不掉的刺,可能也是你我生命的寫照。

保羅的「一根刺」:肯定的是 …

保羅在《哥林多後書》12:7-10 分享生命中的一跟刺:

又恐怕我因所得的啟示甚大,就過於自高,所以有一根刺加在我肉體上,就是撒但的差役要攻擊我,免得我過於自高。為這事,我三次求過主,叫這刺離開我。他對我說:「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以,我更喜歡誇自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。我為基督的緣故,就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、困苦為可喜樂的;因我甚麼時候軟弱,甚麼時候就剛強了。

什麼是他的「刺」?簡單答案:不知道,因為經文沒有直接指出。或許這正是神的意思,讓後人經歷任何軟弱和挑戰,都可在保羅身上找到共鳴與安慰。

保羅沒有明說這「刺」是什麼,但至少可以肯定:

  1. 「刺」(希臘文 σκόλοψ (skolops)),指尖銳的刺或木和玻璃等的尖銳碎片 (thorn, splinter),也指 (可作刑具用、能把人穿透的) 尖銳木樁 (stake)
  2. 它是加在保羅「肉體」 (flesh) 上的。「肉體」(希臘文 σάρξ (sarx))在《新約》中出現超過120次,多指血肉的「身體」(或譯「血氣」),也指與「屬聖靈」相對、與罪性相連的「(屬)肉體」(《羅》8:3-13)。同樣的希臘詞語,有譯作「情慾」(sinful nature,AMP)(《加》5:16-19)的。
  3. 它是保羅得到「甚大的啟示」後才出現的。12:1-4,保羅以第三身的角度低調地「自誇」14年前「被提到第三層天」 —— 猶太人心目中至高的「天」、神之所在的「天」 —— 的經歷。如果《哥林多後書》是公元56年左右寫成的話,14年前就是公元42年左右,當時保羅受洗8年,身處大數[1]Timeline of the Apostle Paul
  4. 它是被「加」在保羅生命中的(原文是被動式),表示他是被動的、沒有選擇權的。「加(在我肉體上)」原文δίδωμι (didōmi),保羅書信中出現超過百次,不少譯作「賜」「賜給」等(如《提前》4:14 完全一樣的詞組:「你不要輕忽所得的恩賜,就是從前藉著預言、在眾長老按手的時候賜給你的」)。正如古代皇帝「賜你一死」,人是沒有選擇餘地的。
  5. 這「刺」是弱點、痛處,而不是個人的罪。罪不能被強加於身上,但「刺」可以。神不會拒絕赦免罪(如果人認罪悔改),卻未必會拔去「刺」。
  6. 它是「撒但的差役」對保羅的攻擊。
  7. 它影響了保羅的日常生活,以至事奉的進度及果效,甚至包括人對他的觀感、信任和尊重。
  8. 「刺」可能持續出現還是間歇出現,為保羅帶來極度痛苦和困擾,但一般情況下保羅仍可繼續他的傳道事工。
  9. 保羅懇求耶穌可否把刺挪開(「三次求過主」,不一定是數目上的三次,可以是「多番禱告」、「已經鍥而不捨地禱告完了」的意思)。
  10. 神容許撒旦用這「刺」攻擊保羅,也不答允保羅「叫這刺離開我」的祈求,因背後有祂的美意。
  11. 這「刺」的出現有崇高的目的:叫保羅「免得自高」,持守謙卑。
  12. 這「刺」沒有離開保羅,保羅也沒有離開神。藉著它,保羅更被神的恩典及能力覆蓋,屬靈上「越弱、越強」。

您曾被木刺或玻璃碎刺入手腳嗎?或不慎被魚骨刺入牙縫、喉頭?身體或內心有否「如坐針氈」的經歷?肉眼似乎看不到的一根小刺,足以叫人坐立不安,難以安枕。易地而處,我們也會像保羅般懇求耶穌「叫這刺離開我」。

保羅的「一根刺」:種種可能性

根據《哥林多後書》前文後理、其他經文及保羅給我們的印象,這「刺」可能是:

(一)外在的逼迫

「撒但的差役要攻擊我」,可能是人的逼害,令保羅困惱痛苦。

「撒但的差役」,可能是指保羅在傳道旅程中眾多的對頭,例如銅匠亞力山大:

其中有許米乃和亞力山大;我已經把他們交給撒但,使他們受責罰就不再謗瀆了。(《提前》1:20)

銅匠亞力山大多多地害我;主必照他所行的報應他。你也要防備他,因為他極力敵擋了我們的話。(《提後》4:14-15)

而「刺」可比喻仇敵。《民數記》33:55 及《約書亞記》23:13 提過,迦南人若不被趕出,就必作以色列的敵人(「眼中的刺」),令他們困擾而得以謙卑:

倘若你們不趕出那地的居民,所容留的居民就必作你們眼中的刺,肋下的荊棘,也必在你們所住的地上擾害你們。(《民》33:55)

但「外在逼迫,就是保羅的『刺』」這說法[2]保羅肉體上的刺代表甚麼?是疾病還是別的東西?,也有值得商榷的地方。

當我們思考保羅的性格時,他不像是容易被外力打倒的人。從一開始見證司提反被石頭打死、之後逼迫門徒,到受洗後在大馬士革熱心駁倒眾人、差點被殺而冒死從城牆縋下逃跑,再到路司得被石頭攻擊後被拖到城外卻馬上重回城中 … 歷盡滄桑的保羅,在《哥林多後書》中多次「誇口」被逼迫的經歷:

我們四面受敵,卻不被困住;心裡作難,卻不至失望;遭逼迫,卻不被丟棄;打倒了,卻不至死亡。身上常帶著耶穌的死,使耶穌的生也顯明在我們身上 … 所以,我們不喪膽。外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天。我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。 (《哥林多後書》4:8-17)

… 似乎要死,卻是活著的;似乎受責罰,卻是不至喪命的;似乎憂愁,卻是常常快樂的;似乎貧窮,卻是叫許多人富足的;似乎一無所有,卻是樣樣都有的。(《哥林多後書》6:9-10)

他們是基督的僕人嗎?(我說句狂話,)我更是。我比他們多受勞苦,多下監牢,受鞭打是過重的,冒死是屢次有的。被猶太人鞭打五次,每次四十減去一下;被棍打了三次;被石頭打了一次;遇著船壞三次,一晝一夜在深海裡。又屢次行遠路,遭江河的危險、盜賊的危險、同族的危險、外邦人的危險、城裡的危險、曠野的危險、海中的危險、假弟兄的危險。受勞碌、受困苦,多次不得睡,又飢又渴,多次不得食,受寒冷,赤身露體。除了這外面的事,還有為眾教會掛心的事,天天壓在我身上。有誰軟弱,我不軟弱呢?有誰跌倒,我不焦急呢?我若必須自誇,就誇那關乎我軟弱的事便了。那永遠可稱頌之主耶穌的父 神知道我不說謊。在大馬士革的亞哩達王手下的提督把守大馬士革城,要捉拿我,我就從窗戶中,在筐子裡,從城牆上被人縋下去,脫離了他的手。(《哥林多後書》11:23-33)

字裏行間,保羅不像渴求避開逼迫的人,反像個遇強越強的拼命三郎。

但以上只是推想。怎樣強壯的人,處於生命低潮時,平時游刃有餘的挑戰也可能成為「最後一根稻草」。感到獨力難支,其他沒想過的狀況又同一時間爆發的話,如併發症,人往往招架不住。連神的兒子耶穌也有軟弱的時候,在客西馬尼園三次禱告,「叫這杯離開我」(《太》26章)。同樣,平時「橫眉冷對千夫指」的保羅,脆弱時希望這「刺」(逼迫)稍停,能有片刻歇息,是可以想像的。

除了可能是外部的逼迫困難外,這「刺」可能來自內在?

(二)內在的誘惑、灰心、罪咎、孤單

保羅是單身男士,那「刺」是姦淫的誘惑嗎(有單身的恩賜也難免疫)?[3]《每日研經叢書》面對「中年危機」,保羅開始對權力、安全感、成就感等有所掙扎?他懷疑傳道的果效甚至自己的價值,不時情緒低落、灰心失意?強烈的孤單感,叫保羅吃不消?受洗前曾大大逼迫弟兄,受洗後也有驕傲的掙扎(正是「刺」被加在身上的原因),所以自責與內疚纏繞保羅的心?…

內在的挑戰,無論是心靈、精神、感情上的,都能如「刺」一樣,窒礙生命。以上種種,可能是保羅所面對的「刺」,來自內心深處。

說到這裡,想探討一下保羅這裡描述的「刺」,與基督徒掛在口邊的「誘惑」、「試探」或「軟弱」等的異同。

推敲經文,保羅的「刺」是(被動地)「加在(保羅)肉體上」的,保羅沒有選擇餘地,是完全被動的。

反之,不同事物引發的、發自內心的「誘惑」(因自己的「軟弱」或私慾而被(撒但)「試探」的),是人心對事物的主動回應,而不是人不能選擇、只能被動地「被(撒但或神)加在身上」的:

人被試探,不可說:「我是被神試探」;因為神不能被惡試探,他也不試探人。但各人被試探,乃是被自己的私慾牽引誘惑的。私慾既懷了胎,就生出罪來;罪既長成,就生出死來。(《雅》1:13-15)

「… 豈不曉得凡從外面進入的,不能污穢人 … 從人裡面出來的,那才能污穢人;因為從裡面,就是從人心裡,發出惡念、苟合 … 這一切的惡都是從裡面出來,且能污穢人。」(《可》7:18-23)

根據這個定義,舉例說,「貪吃」只是人的「軟弱」而不是保羅所指的「刺」,「美食」也只是(容易被「試探」的、因慾望而從心而生的)「誘惑」而已,因為「貪吃」或「美食」都不能說是被加諸在身上,是我們只能被動接受而沒有選擇餘地的。有人可能說,我天生非常愛吃,程度超過別人,所以「貪吃」是「被加在身上」的「刺」。擁抱這個想法,人合理化自己的不節制,甚至每逢飯局都搶先把最好的美食都囊括在自己飯碗內 … 這想法和做法合理嗎?把私慾說成是加在身上的「刺」,以「軟弱」為藉口,覺得無能為力;不如倒過來說,神同樣把美好的特質加在每人心中,如愛心、犧牲付出等,我們又有否擁抱這些特質,讓它們主導生命?

耶穌教導門徒這樣禱告:「不叫我們遇見試探;救我們脫離兇惡」。門徒要分辨什麼軟弱是被「加在身上」的「刺」,什麼「軟弱」是私慾牽引的,要成長及祈求不要跌倒。

再談內心的掙扎。先知以利亞都有一根刺:內心的孤單。這可說是被「加在(以利亞)身上」的。為神大發熱心後再被追殺,以利亞覺得「只剩下我一個人」,覺得所做的一切只輕於鴻毛,不如求神了此殘生(《王上》19章)!像以利亞一樣,孤單或其他心靈創傷,可能也是保羅或你我的那根「刺」。

這「刺」還有其他可能性嗎?

(三)身體的痛苦:眼疾或其他疾病

「一根刺加在我肉體上」,可能是身體上的挑戰[4]保羅身上的刺。偏頭痛、口吃、駝背、痢疾、癲癇、瘧疾、眼疾等都是歷代的猜測。其中眼疾及瘧疾,是筆者目前覺得最可能的。

保羅跟眼疾何干?

首先,他在往大馬士革路上被基督光照以致三天失明(《徒》9:9)。雖然後來康復,但他的視力有所缺失是有可能的。

《加》4:13-15 提到:

你們知道我頭一次傳福音給你們,是因為身體有疾病。你們為我身體的緣故受試煉,沒有輕看我,也沒有厭棄我,反倒接待我,如同神的使者,如同基督耶穌。你們當日所誇的福氣在哪裡呢?那時你們若能行,就是把自己的眼睛剜出來給我,也都情願。這是我可以給你們作見證的。

加拉太門徒沒有「厭棄」(原文作「唾棄」)患病的保羅,沒有質疑他身為傳道者的資格,沒說:「這保羅患病自身難保,神也不祝福他、醫治他。他憑什麼作使徒,憑什麼帶領我們?」保羅沒有交代他患了什麼病(但當時加拉太的人應該知道),然而一句「你們若能行,就是把自己的眼睛剜出來給我,也都情願」,透露了可能他有眼疾。雖然也有人說這只是保羅的修辭手法,跟眼睛未必有直接關係。

另外,法利賽人出身的保羅,不少書信都請人代筆(雖然當時拉比找人代筆也不罕見),保羅自己只作親筆簽名以證明書信出於自己。有趣的是,他也提到自己的字寫得很大。這一切,可能跟他的眼疾有關:

「我這代筆寫信的德丟,在主裡面問你們安」(《羅》16:22 )

「我-保羅親筆問你們安」(《西》4:18)

「我親手寫給你們的字是何等的大呢」(《加》6:11)

另外,在《徒》23:4-5,保羅說「我不曉得他是大祭司」。他是裝蒜嘲諷他們?還是看不清誰是大祭司 —— 即使大祭司穿著明顯的裝束?最後,在《哥林多後書》12:4,保羅說「他(指自己)被提到樂園裡,聽見隱祕的言語」。保羅只提「聽見」什麼,卻沒提「看見」什麼 …

種種蛛絲馬跡,讓人覺得「一根刺」就是眼疾的推論,並非無的放矢。

另一種疾病也榜上有名:週期性瘧疾。有人覺得這才是保羅的「刺」:

「最可能的是在地中海東部沿岸所流行的有週期性的含有病毒的瘧疾 … 凡是生這種病的人,就會頭痛,同時好像有『一條赤熱的鐵條,刺入頭額』。另外的描寫,『在太陽穴的部位,有似研磨鑽刺的疼痛,好像牙醫鑽孔』」[5]《每日研經叢書》

而撒但(在神的容許下)把疾病加在人身上,也從來不是什麼新鮮事。約伯的毒瘡就來自撒但:

於是撒但從耶和華面前退去,擊打約伯,使他從腳掌到頭頂長毒瘡。(《伯》2:7)

然而,約伯懷著敬畏和盼望,經歷軟弱與試煉後卻「如精金」(《伯》23:10),得神的喜悅。同樣,保羅不誇口屬靈啟示而是自己的軟弱及那根「刺」,反倒在滿滿的恩典中變得剛強。

保羅的「一根刺」:誇口軟弱、靠神剛強

《哥林多後書》是保羅把自己的心掏出來的一封信。權柄被人挑戰時,他不靠血氣或外貌去「舉薦」自己(《林後》3:1;5:12;11:22),也不靠被提到三層天的屬靈經歷去抬高自己:

我自誇固然無益,但我是不得已的。如今我要說到主的顯現和啟示。我認得一個在基督裡的人,他前十四年被提到第三層天上去;(或在身內,我不知道;或在身外,我也不知道;只有 神知道。)我認得這人;(或在身內,或在身外,我都不知道,只有 神知道。)他被提到樂園裡,聽見隱祕的言語,是人不可說的。為這人,我要誇口;但是為我自己,除了我的軟弱以外,我並不誇口。(《哥林多後書》12:1-5)

保羅不誇口啟示,因為他是「被提到」第三層天去的(被動式,像「刺」被「加在身上」一樣),表明啟示完全出於神。保羅只誇口自己的軟弱。《哥林多後書》最後幾章,保羅提到「軟弱」十多次:

因為有人說:「他的信又沉重又厲害,及至見面,卻是氣貌不揚(原文是軟弱),言語粗俗的(原文意思是說話被人輕視)。」(10:10)

有誰軟弱,我不軟弱呢?有誰跌倒,我不焦急呢?(11:29)

我若必須自誇,就誇那關乎我軟弱的事便了。(11:30)

為這人,我要誇口;但是為我自己,除了我的軟弱以外,我並不誇口。(12:5)

即使我們軟弱,你們剛強,我們也歡喜 … (13:9)

雖然軟弱,保羅反而歡喜。

保羅沒有停留在軟弱裡,沒有被沮喪及苦澀淹沒,更沒讓那根刺為自己的生命下定義。軟弱不是保羅的絆腳石,而是踏腳石。「刺」幫助他降卑,只倚靠神夠用的恩典及能力

他對我說:「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以,我更喜歡誇自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。我為基督的緣故,就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、困苦為可喜樂的;因我甚麼時候軟弱,甚麼時候就剛強了。 (12:9-10)

總結

保羅有他的軟弱,但不代表他活得軟弱。刺沒有離去,但保羅仍可喜樂,因他明白主沒有掩耳不聽他的禱告,而是回應了他更深的屬靈需要,預備了比拔走那「刺」更豐盛的生命給他。無論保羅或你我的「刺」是什麼,都無阻我們得安慰、享恩典,像保羅或主耶穌一樣從軟弱中活出大能:

… 基督在你們身上不是軟弱的,在你們裡面是有大能的。他因軟弱被釘在十字架上,卻因神的大能仍然活著。我們也是這樣同他軟弱,但因神向你們所顯的大能,也必與他同活。(《哥林多後書》13:3-4)

思考/ 討論

  • 基督徒可以軟弱嗎?我生命中的「刺」或軟弱是什麼?
  • 會否覺得「一根刺」是一個令你不自在的人?值得反思的是:究竟我真的「被針對、被逼迫」(像保羅),還是「我不喜歡這『眼中釘』 – 因性情跟我不同?因我覺得不被尊重?因對方常指出我的錯?… 」(像哈曼眼中的末底改(《以斯帖記》3章)。反思:究竟誰是誰的「刺」?
  • 什麼不是被動「加在(我)身上」的「刺」,而是我自己需要負責、需要積極改變的 —— 包括性格、態度、私慾、環境?
  • 求神拿走自己的「刺」,或求神醫治疾病,是否不屬靈呢?默默承受一切,完全跟隨主的安排,會否更像基督?
  • 面對生命中不能拿走的「刺」,我有什麼反應或決定?我可以怎樣學習保羅的例子,「何時軟弱,何時剛強」?

參考

Tracking Down Paul’s Thorn in the Flesh

https://www.catholic.com/magazine/online-edition/tracking-down-pauls-thorn-in-the-flesh

On 2 Corinthians chapter 12. Mostly on 12:7 :

  • Amplified Study Bible
  • Baker Illustrated Bible Commentary
  • BE Encouraged by Warren Wiersbe, on 2 Corinthians
  • Bible Speaks Today
  • Expositor’s Bible Commentary
  • For Everyone Commentary
  • Interpretation Commentary
  • IVP Bible Background Commentary
  • Life Application Bible Commentary
  • New Daily Study Bible
  • NIV Application Commentary
  • NIV Zondervan Study Bible
  • Preacher’s Outline & Sermon Bible
  • Preaching the Word Commentary
  • Zondervan Bible Commentary
This entry was posted in Uncategorized on by .

About Antony Wong

資深牧師、香港中文大學心理學學士、神學深造文憑 (Charles Sturt U.)、PREPARE-ENRICH 婚姻輔導員、Family Dynamics 家庭輔導員、Seven Principles / Bringing Baby Home (BBH) Certified Educator (The Gottman Institute)。與太太 Charlie 育有三名子女。 個人電郵:apollo1300@gmail.com

Leave a Reply