人不拘用什麼法子，你們總不要被他誘惑；因為那日子以前，必有離道反教的事，並有那大罪人，就是沉淪之子，顯露出來。他是抵擋主，高抬自己超過一切稱為神的和一切受人敬拜的，甚至坐在神的殿裡自稱是神。(帖撒羅尼迦後書 2:3-4)
最近的以哈戰爭，包括數周前，在俄國南部的地方，五個伊斯蘭極端份子槍手襲擊了一個猶太會堂和一間東正教堂，造成了許多死傷，都是跟伊斯蘭教有關。而早在三個月之前，伊斯蘭極端份子槍手也在莫斯科附近的演唱會廳擊殺了145個無辜的平民。當中國人常說的：「宗教都是教人行善的」一句話還在耳邊時，有人或許會質疑伊斯蘭教是否真的像一般的宗教。
Chancellor (2004) 認為可蘭經和伊斯蘭教的先知穆罕默德很明顯地利用暴力和聖戰來達到其宗教政治目的。但同時，不少學者 (Burhan, 2016; Esposito, 2015; Morgan and Sulong, 2021) 也極力辯護可蘭經中諸多主張暴力和剿滅異教徒的經文，都是被誤解和忽略了其時代背景。更重要的是，他們也指出，舊約聖經也一樣地充滿暴力 (Esposito, 2015, p. 1068; Morgan and Sulong, 2021, p. 6) 。在此，筆者將會避開這方面的論證，而是探討另一個不為多人知曉，但又讓伊斯蘭教學者不容忽視，甚至尷尬的爭議 — 就是他們的先知穆罕默德竟然是一個戀童癖者。
穆罕默德已經是52歲，當6歲的阿伊莎，他的第三任老婆，與他訂了婚約 (Samuri et al., 2022, p. 95)。當然，這也免不了少數伊斯蘭教的學者嘗試辯解阿伊莎當時應該是18歲 (Jahroh, 2022)。無論學者如何辯解，不少的伊斯蘭教聖訓 (Hadith)[1]，皆證實阿伊莎與穆罕默德訂婚約時，確實是6歲的小女孩，他們同房的時候，阿伊莎才九歲。以下舉些伊斯蘭教聖訓提到的相關例子：
阿伊莎敘述說，當她六歲的時候，先知與她簽訂了婚約，而在她九歲的那年與她同房，完成了婚姻。希沙姆說：「我獲悉阿伊莎與先知在一起九年（即直到他去世）」。(Bukhari vol. 7, #65) (Muhammad, Aisha, Islam, and Child Brides, n.d.)
阿伊莎表示：真主阿拉的使者在我六歲時娶了我，我九歲時住進他家了…(Hadith of Muslim, volume 2, #3309) (Muhammad, Aisha, Islam, and Child Brides, n.d.)
阿伊莎說，「真主的使者在我七歲或六歲的時候就娶了我。當我盪鞦韆時，烏姆魯曼來找我。他們帶走了我，讓我做好準備並打扮了我。然後我被帶到真主的使者那裡，他在我九歲時與我同房」。(hadith of the Sunan of Abu Dawud, volume 2, #2116) (Muhammad, Aisha, Islam, and Child Brides, n.d.)
阿伊莎敘述說，我曾經清洗過先知衣服上的精液，即便如此，我也常常注意到衣服上有一個或多個斑點。(SAHIH BUKHARI, BOOK 4: Ablutions (Wudu’), n.d., Volume 1, Book 4, Number 233)
看了以上穆斯林認為是神聖的伊斯蘭教聖訓 (Hadith) 的各種記載之後，讀者可能覺得一個被二十億虔誠的穆斯林教徒認為是完美的先知，竟然會與一個小學三年級的女孩發生關係，這簡直是不可思議。有些人會解釋，時代完全不同，讀者不應該套用現今的道德觀。筆者卻認為，就算是舊約（其年代更超越穆罕默德的公元七世紀有一兩千年之多），卻也沒有如此荒唐的戀童癖，更不要說高舉類似的人物為完美的先知，或值得萬人模仿的對象。這也解釋為何在伊斯蘭教的國家，一夫多妻，甚至兒童性虐待，被視為常情，甚或納入法律來保護 (Judiasih, 2018, p. 51)。有關穆罕默德的記載，真不是其他宗教曾有的誇張，令人難以置信是伊斯蘭教聖訓的記載：
先知往往一個晚上來回與他所有的妻子發生關係，而他有九個妻子。(Sahih al-Bukhari 5068) (Sahih al-Bukhari 5068 – Wedlock, Marriage (Nikaah) – كتاب النكاح – Sunnah.com – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم), n.d.)
[1] 伊斯蘭教聖訓 (Hadith) 是次於可蘭經的第二基本法典，更是伊斯蘭教的律法的根基 (Kesgin, 2012, p. 77)。
結論
從伊斯蘭教到韓國的統一教或是美國初期的摩門教，歷史諸多的教派皆自稱其創教鼻主為聖經中的耶和華神最後的先知。與此同時，諸多宗教也已經是代代相傳多年。新的一代對自己的信仰已經不再熟悉，而所跟從的宗教習俗只不過是一個從小到大的習慣。以伊斯蘭教來說，許多穆斯林必須先學阿拉伯語，才能研讀伊斯蘭教的可蘭經。姑且不說其難度有多高，或者能看懂可蘭經的有多少人，看過伊斯蘭教聖訓的穆斯林更是少之又少 (Richardson, 2008, p. 20)。這也是為什麼絕大多數的穆斯林不清楚本文有關穆罕默德的信息。但同時，這也是一個對基督徒很重要的提醒：我們相信的聖經教導，是透過自己對聖經經文的認識，還是一知半解的聽人轉述，甚至來自網絡的道聽途說？
一個眾人皆認為是虔誠的基督徒的國父孫中山，卻也曾同時擁有數個妻子，而其中一位日本妻子，與當時已經36歲的孫中山開始同居的時候，甚至也才只有14歲 (張朝，2009; 日本經濟新聞中文版，2018) 。十六世紀的宗教改革家加爾文也有鮮為人知謀殺政敵的一面 (Chin, 2022, p. 93) 。對歷史、宗教、政治和文化影響深遠的人物是值得肯定的，但畢竟是人，也絕非完美，不需要對其當聖人來崇拜，或用時代背景來合理化其作為。與此同時，自稱有一個信仰，並不代表能夠實踐一個信仰。一個好的穆斯林必須一天朝向麥加禱告五次，並每周進清真寺聽講道。這些虔誠的動作可能比一個當今的基督徒都來得多。如果一個穆斯林可以如此虔誠，卻沒有認真研讀他們自己神聖的經典，基督徒又如何呢？基督耶穌的提醒此時更為貼切：
凡稱呼我『主啊，主啊』的人不能都進天國，唯獨遵行我天父旨意的人才能進去。當那日，必有許多人對我說：『主啊，主啊，我們不是奉你的名傳道，奉你的名趕鬼，奉你的名行許多異能嗎？』我就明明地告訴他們說：『我從來不認識你們。你們這些作惡的人，離開我去吧！』(馬太福音 7:21-23)
覃思源博士
主後2024年8月
Reference
Burhan, F. (2016). Quranic Verses Misinterpreted as Teaching of Violence. About Islam.
Chancellor, J. D. (2004). Islam and violence. Southern Baptist Journal of Theology, 8(1).
CHIN, S. S. Y. (2022). Re-examination of the Reformation in its Context of Political and Theological Struggles.
Esposito, J. L. (2015). Islam and political violence. Religions, 6(3), 1067-1081.
Jahroh, S. (2022). NOT NINE BUT EIGHTEEN: Husein Muhammad on Aisha’s Marriage Age. Al-Ahwal: Jurnal Hukum Keluarga Islam, 15(1), 61-82.
Judiasih, S. D., Suparto, S., Afriana, A., & Yuanitasari, D. (2018). Women, Law and Policy: Child Marriage Practice in Indonesia. Jurnal Notariil, 3(1), 47-55.
Kesgin, S. (2012). Hadith and Islamic Law The Role of Preunderstandings in Hadith Interpretation. Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 33(33), 67-100.
Morgan, S., & Sulong, J. (2021). Islam and Violence: A Study of The Relevant Verses in The Quran. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 11.
Muhammad, Aisha, Islam, and Child Brides. (n.d.). https://answering-islam.org/Silas/childbrides.htm
Richardson, D. (2008). The Secrets of the Koran: Revealing Insights Into Islam’s Holy Bible. Gospel Light Publications.
SAHIH BUKHARI, BOOK 4: Ablutions (Wudu’). (n.d.). https://www.iium.edu.my/deed/hadith/bukhari/004_sbt.html#:~:text=Narrated%20Sulaiman%20bin%20Yasar%3A,water%20spots%20were%20still%20visible.%20%22
Sahih al-Bukhari 5068 – Wedlock, Marriage (Nikaah) – كتاب النكاح – Sunnah.com – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم). (n.d.). https://sunnah.com/bukhari:5068
Samuri, M. A. A., Malek, M. A. G. A., Alias, M. N., & Hopkins, P. (2022). Hadith of Aisha’s marriage to Prophet Muhammad: An Islamic discourse on child marriage. International journal of Islamic thought, 21, 93-105.
日本經濟新聞中文版. (2018, August 31). 誰為孫中山與日本妻子代寫和翻譯情書. https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/zhangshicolumn/32017-2018-08-31-05-00-00.html網 (nikkei.com)
张朝. (2009). 孙中山的日本籍秘密夫人. 政府法制, (36), 31-31.